Rosetta: an idea to facilitate translation of Tiki?
Rosetta is a web tool for translating any open source software into any
language. The ultimate goal of the Rosetta Project is to ensure that
every piece of open source software is usable in every language. We
invite you to find the open source software you use the most, and help
to translate it into your own native language, if it is not already
completely translated. All you need is a web browser, a good knowledge
of the application you are translating, and a knowledge of English.